給家長
沒有廣告、沒有聊天、沒有陌生人、沒有動態、沒有 app 內貨幣。以下是取而代之的東西。
CardVault 沒有的東西
先看短的這一份，因為它就是這個 app 存在的理由。
- 沒有任何形式的廣告，app 裡任何地方都沒有。
- 沒有聊天、沒有訊息。根本沒有讓陌生人寫字的地方。
- 沒有陌生人。孩子只看得到自己家人的檔案。
- 沒有社群動態、沒有追蹤者、沒有按讚，也沒有為了滑而滑的東西。
- 沒有 app 內貨幣、沒有轉蛋箱、也沒有花錢開的卡包。
- 沒有第三方追蹤程式，也沒有分析工具。不會為任何人建立輪廓。
取而代之的東西
家長該有發言權的部分都放在同一個地方，沒有一項是藏起來的。
家長模式，在你的密碼後面
金錢畫面——收藏隨時間的價值、哪些卡漲跌了、收完一個系列還要花多少——用帳號密碼開啟，在你要求之前都是關著的。單張卡的價格所有人都看得到，因為公平的交換需要它。
孩子看得懂的價格
一張卡會顯示一個清楚的價格、一種貨幣：歐元是 Cardmarket 趨勢價，美元是 TCGplayer 市場價，每晚更新。它們是公開資料庫的估值，不是買賣的要約。
想匯出就匯出
設定 →「你的資料」可以產生給試算表用的 CSV、給這個 app 用的備份檔，或整個帳號的一份 JSON 檔。免費是原則問題：帶不走的收藏，不算真的是你的。
想刪就刪
設定 →「帳號」→「刪除帳號」會一次移除這個家庭、它的檔案、卡牌、願望清單、卡冊和掃描照片。沒有等待期、不用寫信、不必說明理由。
一個家庭帳號，檔案在裡面
帳號由成年人持有。收藏家是只有名字和表情符號的檔案——沒有電子郵件、沒有年齡、沒有自己的登入方式——所以孩子不必照管第二個帳號，家庭之外的人也找不到任何東西。
AI 功能會送出什麼、什麼時候送
app 裡有三個時刻會把東西送到我們伺服器之外的服務。沒有第四個。
一次仍然不確定的掃描
app 會先把影像和伺服器上的整份卡表比對，看系列符號，讀角落的編號。只有在這之後仍然無法判定時，校正後的照片——只有卡牌本身，裁切並擺正，不含周圍的房間——才會送到 Anthropic 的 API 去讀出名稱和編號。免費方案每天最多十次，而掃描畫面完全不會顯示這件事正在發生。
用自己的話寫的主題收藏（Family Plus）
輸入「在雪裡睡覺的寶可夢」時，只有這句話會被送出，用來轉成在卡表上的搜尋條件。從現成主題或標籤組出來的主題收藏，什麼都不會送。
會幫你組牌的牌組小幫手（Family Plus）
「幫我組一副牌組」會送出牌組清單，以及它可以使用的卡牌名稱。貼上一份清單、對照規則和你的收藏做檢查，都在我們自己的伺服器上完成，什麼也不會送出去。
除此之外，沒有任何東西會離開伺服器：收藏不會、願望清單不會、檔案名稱不會、電子郵件地址也不會。也不會有任何照片為了其他目的被送到任何地方。
CardVault 不會用一個家庭的照片或收藏訓練任何東西；上面三種請求依 Anthropic 的商用 API 條款處理，不會用於模型訓練。